译文
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的(de)西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被(bei)笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋(wu)。
思乡之情、痛(tong)苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩(yan)盖。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳(jia)人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
注释
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
14.幽燕:今北京市、河北北部以及辽宁西部一带,是安禄山的根据地。
(28)邹衍:齐国人,主张大九州说,燕昭王以师礼相待。
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
(11)万乘:指皇帝。
(32)诡奇:奇异。
旦日:明天。这里指第二天。
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。