译文
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天(tian)下。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝(si)布书写道经。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴(ban)和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同(tong)不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
道路险阻,向西而行,山岩重(zhong)重,如何穿越?
不管风吹浪打却依然存在。
悲对秋景感慨万里漂(piao)泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼(lian)金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
注释
13.“此乃……乎?”句:
⒃恃:指依靠大国而自己无防备。
⑶锋棱:锋利的棱角。形容马的神骏健悍之状。
③ 去住:指走的人和留的人。
佳人:美女,这里指善于起舞的宫女。汉司马相如《长门赋》中有句:“夫何一佳人兮,步逍遥以自虞;魂足逾佚而不反兮,形枯槁而独居?”舞点:萧本二主词作“舞急”;吕本二主词作“舞黠”;《诗话总龟》、《西清诗话》、诗人玉屑》中均作“舞彻”。舞点,按照音乐的节拍舞完了一支曲调。点,音乐的节拍。金钗溜:头上的金钗滑落了。金钗,又称金雀钗,古代妇女头饰的一种。溜,滑落。
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。