译文
我在少年时(shi)候,早就充当参观王都的(de)(de)来宾。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝(zhi)?
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙(qun)的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处(chu)都要怜惜芳草。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚(shang)且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
注释
悔:后悔的心情。
⑷昭陵:唐太宗的陵墓。
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。
③阿谁:谁人。
(8)飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。
⑧吏将:指差役人员中的统领。
⑴山行:一作“山中”。