译文
明月当然不会喝酒,身影也只是(shi)随着我(wo)身。
军书昨夜连夜送(song)过渠黎,单于已在金山以西入侵。
像冬(dong)眠的动物争相在上面安家。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
君不见古(gu)时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又(you)将回头。
注释
6、铁马金戈:形容威武雄壮的士兵和战马。代指战事.兵事。
55.得:能够。
②金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。
8.酌:饮(酒)
(6)地崩山摧壮士死:《华阳国志·蜀志》:相传秦惠王想征服蜀国,知道蜀王好色,答应送给他五个美女。蜀王派五位壮士去接人。回到梓潼(今四川剑阁之南)的时候,看见一条大蛇进入穴中,一位壮士抓住了它的尾巴,其余四人也来相助,用力往外拽。不多时,山崩地裂,壮士和美女都被压死。山分为五岭,入蜀之路遂通。这便是有名的“五丁开山”的故事。摧:倒塌。天梯:非常陡峭的山路。石栈:栈道。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
⑶独上:一作“独坐”。
⑺用心:动机目的。如日月:光明磊落的意思。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”