译文
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失(shi)误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于(yu)仁慈(ci)了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道(dao)天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽(kuan)厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
注释
⑵目色:一作“日色”。
40.汉甲句:指唐军与叛军接战。
196. 而:却,表转折。
前欢:昔日的欢娱。南唐冯延巳《鹊踏枝》:“历历前欢无处说,关山何日休离别。”
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
⑦青山二句:这两句全部袭用范仲淹《越上闻子规》诗成句。不如归:杜鹃鸣声悲切,如呼“不如归去”。
(59)以柳易播:意指柳宗元自愿到播州去,让刘禹锡去柳州。
6.因:于是。