译文
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
当权者有谁肯能(neng)援引我,知音人在(zai)世间实在稀微。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
这一切的一切,都将近结束了……
就没有急风暴雨呢?
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清(qing)谈家们面对大片国土丧失,何曾(zeng)把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史(shi),这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
注释
(7)货:财物,这里指贿赂。
更(gēng)相:交互
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
⑹下国:指偏处西南的蜀国。卧龙:指诸葛亮。误:一本作“寤”。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。