译文
贾(jia)谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到(dao)很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情(qing),借此来比喻自己,那文章的词句说:
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽(you)深。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园(yuan)纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
当年的称意,不过是片刻的快乐(le),
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出(chu)兵相救。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
注释
⑦金梁桥:汴梁桥名。
⑹珠压:谓珠按其上,使不让风吹起,故下云“稳称身”。 腰衱:裙带。
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。
⑶来入门:去而复返,回转家门。
3、慵(yōng):懒。
⑶佳期:美好的时光。