译文
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
平生的抱(bao)负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经(jing)编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称(cheng)赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有(you)才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死(si)去了。唉!真令人哀伤啊。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于(yu)我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿(chuan)衣不苟且求得暖身就好。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
注释
1.抱杼嗟:握着织布的梭子叹息。
未央宫:前200年(汉高祖七年)萧何所造,遗址在今陕西西安西北汉长安故城内西南隅。
⑶朱络:红漆的窗格子。一说,为挂在屋檐下防鸟雀的红色网络。
20.要离之刺庆忌也,仓鹰击于殿上:要离刺杀庆忌(的时候),苍鹰扑到宫殿上。仓,通“苍”,苍鹰。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
[5]“一壁厢”句:一边要供给马饲料。一壁厢,一边。也,衬字,无义。
4.倚天剑:极言剑之长。宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。