译文
自古来河北山西的豪杰,
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
剥去(qu)我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
这年夏天(tian),楚成王派使臣屈(qu)(qu)完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他(ta),我断膝挖肠也心甘。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
他的妻子在竹林深处张结鸟网(wang),捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被(bei)烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟(zhou)吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
雨雪:下雪。
⒂明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
挂席:挂风帆。
[27]逢掖:宽袖之衣,古代儒者所服,因用作士人的代称。