译文
看云羞对高飞鸟,临(lin)河愧对水中鱼。
长安沦陷,国(guo)家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
早到梳妆台,画眉像扫地。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
可是贼心难料,致使官军溃败。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死(si)去也,违背正义即使活着也等于死了。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合(he)毫无嫌隙。曼卿在酒中隐(yin)身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
注释
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
④认取:记得,熟悉。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
⑵鼓:一作“拊”。云和瑟:云和,古山名。《周礼·春官大司乐》:“云和之琴瑟。”
⑿贫家:穷人家。谦称自己的家。
⑷春妆:此指春日盛妆。
(45)磨治:指磨去碑上的刻文。
③安:舒适。吉:美,善。