译文
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太(tai)阳未落山庭院已昏暗无光。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
二月天黄莺鸟飞(fei)到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
先帝开创的大(da)业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里(li)侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发(fa)扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
我希望(wang)宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
这里悠闲自在清静安康。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
毛发散乱披在身上。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
注释
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。
且:又。
⑶春山:春日的山。亦指春日山中。空:空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。