译文
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来(lai)按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
但愿这大雨一连三天不停住,
魂啊归来吧!
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见(jian)不到心中的爱人。
我没来得及见到魏国公(gong)(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉(feng)仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
伊尹、吕尚难分伯(bo)仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待(dai)。
注释
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。
[5]攫:抓取。
⑧满:沾满。
16.环堵萧然:简陋的居室里空空荡荡。环堵(dǔ):周围都是土墙,形容居室简陋。堵,墙壁。萧然,空寂的样子。
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。