译文
纵有六翮,利如刀芒。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
归(gui)来后记下今天的游历,心中挂怀无(wu)法入眠。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自(zi)由的翱翔。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长(chang)亭古道上,他好(hao)像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
注释
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
26.莫:没有什么。
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。
[16]斗折蛇行,明灭可见:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。斗折,像北斗七星的排列那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见,时而看得见,时而看不见。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
⑷为客:作客他乡。黄金尽:用苏秦典故。《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王,书十上而说不行,“黑貂之裘敝,黄金百斤尽”。这里指盘缠花光。