译文
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险(xian)恶还不如早早地把家还。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭(zao)到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁(chou)乘船而去。
我命令凤凰展翅飞腾啊(a),要日以继夜地不停飞翔。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐(zhu)飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间(jian)的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
注释
水虞:古代官名,掌管水产。讲:研究,练习。罛(gū):大鱼网。罶(liǔ):捕鱼的竹笼。大口窄颈,腹大而长,无底。名:大。登:通“得”,求取。
习习:微风吹的样子
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
⑵精庐:这里指佛寺。
(07)“万重千叠”,元本、二妙集、毛本作“万里千叠”。