译文
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
站在西岸向东岸眺望(wang),视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
人在天(tian)涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志(zhi),左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳(yan)的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
齐王韩(han)信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
注释
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。
③归梦二句:言家乡远隔狼河,归梦不成。纵然做得归梦,河声彻夜,又把梦搅醒。狼河:白狼河,即今大凌河,在辽宁省西部。
居有顷,过了不久。
荆轲:战国时卫国人,为燕太子丹报仇,以送地图为名,藏匕首刺秦王,不成被杀。
诟厉:讥评,辱骂。厉,病。