译文
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人(ren)知道。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
空(kong)空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前(qian),只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长(chang),梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个(ge)人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
在金(jin)陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而(er)使人忘掉忧愁了。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸)的事,可以讲给我听听吗?”
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
⑵岁欲昏:即岁欲暮之意。一年将尽。
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
(6)浒(hǔ):水边。
辩斗:辩论,争论.