译文
舒服仰卧在(zai)暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
况(kuang)且清扫了(liao)(liao)道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不(bu)时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
楚襄(xiang)王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所(suo)能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
这里悠闲自在清静安康。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
都与尘土黄沙伴随到老。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
我在平山堂前“欧公(gong)柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
江流波涛九道如雪山奔淌。
突然想来人间一游(you),误逐世间的环乐,以尽前缘。
注释
22.栖鹘(hú):睡在树上的鹘。栖,鸟宿。鹘,意为隼,鹰的一种。
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。
⑷乌:乌鸦。半飞:分飞。
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。
⑵顾嗣立云:“杜子美诗:‘烈风无时休。’”
46.东曦既驾:东方的太阳已经升起。东曦,指日神东君。曦,日光。既驾,已经乘车出来。古代传说,日神乘着神龙驾驭的车。
⑴水夫:纤夫,内河中的船遇到浅水,往往难以前进,需要有人用纤绳拉着前进,以拉船为生的人就是纤夫。
⒂明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。