译文
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
秦国(guo)的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地(di),到达燕国南部的边界。
群鸟在田野上飞翔一忽(hu)儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
我(wo)采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青(qing)竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个(ge)人,在这云山深处辗转飘零。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
郭晞出来见太尉,太尉说:“副元帅功勋充满天地之间,应当力求(qiu)全始全终(zhong)。现在您放纵士兵干凶暴不法之事,凶暴将导致变乱(luan)。在天子身边制造变乱,要归罪于谁?罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军籍中,杀害人,像这样不加以制止,还能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少呢?”
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
注释
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
毫发皆帝力:言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。
⑶后:未来。来者:后世那些重视人才的贤明君主。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
⑷翠微:指山腰青翠幽深处,泛指青山。庾信《和宇文内史春日游山》诗云:“游客值春晖,金鞍上翠微。”
藁街:在长安城内,外国使臣居住的地方。《汉书·陈汤传》曾载陈汤斩匈奴郅支单于后奏请“悬头藁街”,以示万里明犯强汉者,虽远必诛”。
⑵眉州:今在四川眉山境内。