译文
我来到安阳,随后到了陕(shan)邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事(shi)休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波(bo)中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同(tong)意了的事情又要反悔。追上(shang)了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先(xian)恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
君子重义气为知己而死,荆轲(ke)仗剑就要辞别燕京。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
衣被都很厚,脏了真(zhen)难洗。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
魂魄归来吧!
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
注释
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
1、舜:姚姓,名重华。唐尧时耕于历山(在今山东济南东南,一说在今山西永济东南),“父顽,母嚣,弟傲,能和以孝”,尧帝使其人山林川泽,遇暴风雷雨,舜行不迷,于是传以天子之位。国名虞,史称虞舜。事迹见于《尚书·尧典》及《史记·五帝本纪》等。
⑶横刀:屠刀,意谓就义。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。
⑹可怜:使人怜悯。
①要欲:好像。
78.蔼蔼:月光微弱的样子。季秋:深秋。降霜:后人诗歌谓月光如霜所本。