译文
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下(xia)的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起(qi)天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
清泉水流经过我家门口,山涧洞(dong)谷对着我家门前。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这(zhe)已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记(ji)我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗(xi)雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
注释
104.后帝:天帝。若:顺悦。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
43.过我:从我这里经过。
(22)令德之后:美德者的后代,指陶唐氏的后代。
24.年:年龄
57、誓不相隔卿……誓天不相负:这是府吏对兰芝说的话。