译文
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林(lin)和树林,寂静寥落,空(kong)无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太(tai)凄清,不可长久停留,于是记下了(liao)这里的情景就离开了。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
倘若龙城(cheng)的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
小船还得依靠(kao)着短篙撑开。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧(ying)之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传(chuan)来鹈鴂一声送春鸣。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
注释
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
⑺植:倚。
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
61、当关:守门的差役。不置:不已。
127.班(pán)乎:犹“班然”,依次相连的样子。裔裔:络绎不绝地向前行进的样子。
13、霜竹:指笛子。
⒅乡心:思亲恋乡之心。