译文
山中砍柴人差不多走尽(jin),烟霭中鸟儿刚归巢安息。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
金石可镂(lòu)
白骨堆成丘山,苍生(sheng)竟有何罪,遭此劫难(nan)(nan)。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫(mang)然。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
在梁国,有一户姓杨(yang)的人家,家里有个九岁的儿子,非常聪明。孔君平来拜见杨氏子的父亲,可是父亲不在,于是便叫杨氏子出来。杨氏子为孔君平端来水果,水果中有杨梅,孔君平指着杨梅对《杨氏之子》刘义庆 古诗,并说:“这是你家的水果。”杨氏子马上回答说:“我可没(mei)有听说孔雀是先生您家的鸟。”
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
羡慕隐士已有所托,
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
注释
⑶相唤:互相呼唤。
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
万国:普天之下。此曲:指画角之声,也指他自己所作的这首《《岁晏行》杜甫 古诗》。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。