译文
主人端出如此(ci)好酒,定能醉(zui)倒他乡之(zhi)客。最后哪能分清,何处才是家乡?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
早年我(wo)被容貌美丽所误,落入宫中;
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复(fu)词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦(yue)迟来姗姗。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它(ta),觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
注释
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
①惟汉廿二世:汉代自高祖刘邦建国到灵帝刘宏是二十二世。
[2]东风吹尽去年愁,解放丁香结:意指东风吹散了丁香花满腹的愁闷,如今它可以尽情绽放了。
(38)长安:借指北京。
九区:九州也。