译文
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风(feng)(feng)送来花草的芳香。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下(xia)(xia)属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎(du)了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
仙府的石(shi)门,訇的一声从中间打开。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭(tan)上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
注释
[23]“明晃晃”句:这是说朝天镫,帝王的仪仗。
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。
7.春泪:雨点。
帝所:天帝居住的地方。
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。
24.淫:久留。
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。