译文
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
金杯里装的名酒,每斗要价十(shi)千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
什么时候在石门山前的路上(shang),重新有我们在那里畅饮开怀?
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
从梦(meng)中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告(gao)诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒(huang)芜小园。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
以上就是太尉的逸事。元和九(jiu)年的一天,永州司马员外置同正(zheng)员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
注释
6、曩(nǎng):从前,以往。
①五侯:《汉书·元后传》:河平二年,上悉封舅谭为平阿侯,商成都侯,立红阳侯,根曲阳侯,逢时高平侯,五人同日封,故世谓之五侯。
去:离开。
2.野:郊外。
27.异人:指特立独行的隐沦之士。
何逊:南朝梁诗人,早年曾任南平王萧伟的记室。任扬州法曹时,廨舍有梅花一株,常吟咏其下。后居洛思之,请再往。抵扬州,花方盛片,逊对树彷徨终日。杜甫诗“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州。”
⑴太白峰:即太白山,又名太乙山、太一山。在今陕西眉县、太白县、周至县交界处。山峰极高,常有积雪。