译文
我在(zai)梁苑这儿拥着锦被守(shou)空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一(yi)个春天。
吴县东面没有山,只在城西(xi),山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢(tiao)迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清(qing)冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
注释
⑴扬子:指扬子津,在长江北岸,近瓜州。校书:官名。唐代的校书郎,掌管校书籍。
①蜃阙:即海市蜃楼。
③ 常:同“尝”,曾经.。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
4.袅袅(niǎo):绵长不绝的样子。
⒇烽:指烽火台。
凉:凉气。