译文
石头城
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
其一
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向(xiang)那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
欣(xin)闻洞庭春色好,水天浩淼伴前(qian)程。
我(wo)独自在旅馆里(li)躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变(bian)得凄凉悲伤?
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
博取功名全靠着好箭法。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
面(mian)对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木(mu)头,挖空作为酒杯。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
注释
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
⑴闻夜漏:这里指夜深。
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
景气:景色,气候。
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。
①《清明夜》白居易 古诗:清明节的夜晚。清明,二十四节气之一,在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。