译文
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
在客居的宾馆迎(ying)来深秋的长夜,
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身(shen)修性,烦他去(qu)。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映(ying)着月影。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面(mian),舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
注释
縢(téng):绑腿布。
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套
①江畔:指成都锦江之滨。
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
①情脉脉:《古诗十九首·摇摇牵牛星》:“盈盈一水间,脉脉不得语”“脉脉,情意绵绵,凝视不语得样子。
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
21.欲:想要