译文
山中的(de)气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
你骑着白(bai)雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
仙人们把揽着黑白各六枚(mei)棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己(ji)得以升(sheng)仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向(xiang)东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁(jia)礼品?
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
行到此处,我勾起了思念,悔(hui)不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期(qi)受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
注释
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
(15)厌:美好。杰:特出之苗。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
⑦让:责备。
3.几度:几次。
②莫放:勿使,莫让。
118.榜人:划船的人。按:“榜人”即“舫人”,《说文》:“舫人,习水者。”流喝:声音悲凉嘶哑。