译文
又像(xiang)去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌(zhang)握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
今夜是一(yi)年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
庭院空(kong)旷寂寞,春天景色行将逝尽;
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只(zhi)有江水依旧东流。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪(lei),当寒气来到你身边的时候,我寄出(chu)的寒衣不知收到没有?
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
注释
(2)“我居”句:《左传·僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,惟是风马牛不相及也。”作者在“跋”中说:“几复在广州四会,予在德州德平镇,皆海滨也。”
②了自:已经明了。
(3)刳(kū):削剔,挖空。
[2]壬戌:宋神宗元丰五年(1082),岁在壬戌。
③“白鸟”句:小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。好一派万物争自由的勃然生机。