译文
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降(jiang)落。
高大(da)的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山(shan)层次格外分明。
将军的部下仍被派去守(shou)边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
持有宝弓珧弧套着(zhuo)上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了(liao)故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
人生一死全不值(zhi)得重视,
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停(ting)住脚步。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
注释
7.藐小之物:微小的东西。
8、是:这
⒅张公:指西晋张华。据《晋书·张华传》载:西晋时丰城(今江西省丰城)县令雷焕掘地得双剑,即古代名剑干将和莫邪。雷把干将送给张华,自己留下莫邪。后来张华被杀,干将失落。雷焕死后,他的儿子雷华有一天佩带着莫邪经过延平律(今福建南平市东),突然,剑从腰间跳进水中,与早已在水中的干将会合,化作两条蛟龙。这两句用典,意谓总有一天自己会得到明君赏识。
⑼“及兹”二句:及兹,来此。契,惬意。荡心耳,涤荡心胸和耳目。一本无此二句。
④乡:通“向”。
假设:借备。
68.坐春风:在春风中骑马飞驰,极其得意。
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。
⑵维:是。