译文
摇首出(chu)红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜(shuang)冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看(kan)孤鸿明灭。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样(yang)啊。”
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡(fan),又粗鄙。
世上行路呵多么艰难(nan),多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
魂啊不要去东方!
注释
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
(2)铅华:指脂粉。
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。
[17]默默:不得志的样子。生:指屈原。无故:《文选》注谓“无故遇此祸也”。
④阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。
12.枉用相存:屈驾来访。枉,这里是“枉驾”的意思;用,以。存,问候,思念。
⑿旦:天明、天亮。
4.行舟:表示友人将从水路离去。