首页 古诗词 从军行

从军行

南北朝 / 周权

满鸭香薰鹦鹉睡,隔帘灯照牡丹开。"
破衲虽云补,闲斋未办苫。共君还有役,竟夕得厌厌。"
新正定数随年减,浮世惟应百遍新。"
辛勤学机杼,坐对秋灯灭。织锦花不常,见之尽云拙。
阊阖曾排捧御炉,犹看晓月认金铺。
圣人患不学,垂诫尤为切。苟昧古与今,何殊喑共fw.
凤骨轻来称瘦容,华阳馆主未成翁。数行玉札存心久,
兰叶骚人佩,莼丝内史羹。鹖冠难适越,羊酪未饶伧。
"有鸟生江浦,霜华作羽翰。君臣将比洁,朝野共相欢。
"玉辇曾经陷楚营,汉皇心怯拟休兵。
"水鸟山禽虽异名,天工各与双翅翎。雏巢吞啄即一例,
被君驱使如奴婢。劝君休,莫容易,世俗由来稀则贵。


从军行拼音解释:

man ya xiang xun ying wu shui .ge lian deng zhao mu dan kai ..
po na sui yun bu .xian zhai wei ban shan .gong jun huan you yi .jing xi de yan yan ..
xin zheng ding shu sui nian jian .fu shi wei ying bai bian xin ..
xin qin xue ji zhu .zuo dui qiu deng mie .zhi jin hua bu chang .jian zhi jin yun zhuo .
chang he zeng pai peng yu lu .you kan xiao yue ren jin pu .
sheng ren huan bu xue .chui jie you wei qie .gou mei gu yu jin .he shu yin gong fw.
feng gu qing lai cheng shou rong .hua yang guan zhu wei cheng weng .shu xing yu zha cun xin jiu .
lan ye sao ren pei .chun si nei shi geng .he guan nan shi yue .yang lao wei rao cang .
.you niao sheng jiang pu .shuang hua zuo yu han .jun chen jiang bi jie .chao ye gong xiang huan .
.yu nian zeng jing xian chu ying .han huang xin qie ni xiu bing .
.shui niao shan qin sui yi ming .tian gong ge yu shuang chi ling .chu chao tun zhuo ji yi li .
bei jun qu shi ru nu bi .quan jun xiu .mo rong yi .shi su you lai xi ze gui .

译文及注释

译文
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
  所以,管仲说:“仓库储备充实、老(lao)百姓才能懂得礼节,衣食丰足,老百姓才能分辨荣辱。”礼仪是在富有的时候产生的,到贫困的时候就废弃了。因此,君子富了,才肯施恩德;平民富了,才能调节自己的劳力。水深,鱼自然会聚集;山深,兽自然会奔去;人富了,仁义自然归附。富人得了势,声名就更显著;一旦失势,就会如同客居的人一样没有归宿,因而不快活。在夷狄外族,这种情况则更厉害。俗话说: “家有千(qian)金的人,不会死在市上。”这不是空话啊。所以说:“天下的人乐融融,都是为财利而来;天下的人闹嚷嚷,都是为着财利而往。”兵车千辆的国君,食邑万户的诸侯,食禄百户的大夫,尚且还都怕穷,更何况普通的平民百姓呢!
  你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经(jing)过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投(tou)之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻(yin)亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
  被离情别绪搅得心(xin)乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。

注释
⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。
灌:灌溉。
⑹试问:一作“问取”
⑾九重:天的极高处。
119.抚:通“拊”,拍击。案:同“按”。下:似指弯腰下屈的舞蹈动作。
⑷平野:平坦广阔的原野。
⑷涕:眼泪。泗:鼻涕。涟:流不断。两句意为:酒后在秋月下拔剑起舞;忽然内心愤慨,高歌泪下。
女墙:城墙上的矮墙。

赏析

  几度凄然几度秋;
  颈联直接抒情。春去花落,“肠断未忍扫”,表达的不只是一般的怜花惜花之情,而是断肠人又逢《落花》李商隐 古诗的伤感之情。“眼穿仍欲稀”,写出了诗人面对《落花》李商隐 古诗的痴情和执着。
  此诗的思想内容:《《关山月》陆游 古诗》虽然既写了统治集团,又写了将士、遗民,但是从头到尾贯穿着一条线索——南宋王朝下诏和戎,这是诗的第一句指明了的。正是因为下诏和戎,将军才不战空临边,战士才不得趁年轻力壮上阵杀敌,遗民才不得从外族统治的水深火热之中解放出来。诗人的思想倾向是(xiang shi)非常鲜明的,这就是诗中所表现的对南宋集团妥协投降政策的谴责,对抗敌爱国的将士和遗民的深切同情,和对侵略者的无比仇恨,正因为表现了这些思想,所以我们才说《《关山月》陆游 古诗》集中体现了陆游爱国诗歌的进步内容和精神实质。陆游诗歌爱国主义精神还常常表现为他壮志未酬的愤懑。在《《关山月》陆游 古诗》诗中,虽然不像《书愤》等诗那样直接表现这一点,但是在“将军不战空临边”,“厩马肥死弓断弦”,“笛里谁知壮士心”,“沙头空照征人骨”等句子中间也隐含着自己倾音无路,壮志未酬的悲愤,诗人与抗金的将士们是息息相通的。
  此诗以《凯风》佚名 古诗吹彼棘心开篇,把母亲的抚育比作温暖的南风,把自己弟兄们小时候比作酸枣树的嫩芽,“丛生的”小嫩芽之所以能够健康成长,全是母亲大人辛勤哺育的功劳。七个儿子一个一个长大成人(材)了,母亲的大恩大德,堪称圣善,儿子却是不孝儿,这就是自责自称,总嫌自己做得还远远不够,与母亲的养育之恩相比,还差得很远很远,无以为报。
  历史上有许多写离状别的佳作,此诗当能在其中占一席之地。它的选材、表达、风格等,都对后代有广泛的影响。唐代大诗人杜甫的名作《新婚别》可以说是这方面的代表。
  第五、六两章以奇特的比喻、切直的口吻从正反两方面劝诱周王。只有自身行为合乎礼仪,才能引导小民相亲为善。“老马反为驹,不顾其后”,取譬新奇,以物喻人,指责小人不知优老而颠倒常情的乖戾荒唐,一个“反”字凸现出强烈的感情色彩。“如食宜饇,如酌孔取”,正面教导养老之道。第六章更是新意新语竞出。“毋教猱升木,如涂涂附”;用猿猴不用教也会上树,泥巴涂在泥上自然粘牢比喻小人本性无德,善于攀附,如果上行不正,其行必有过之。后两句“君子有徽猷,小人与属”,又是正面劝戒,如果周王有美德,小民也会改变恶习,相亲为善的。此意与后世所谓“君子之德风,小人之德草”,正相一致。
  于是,诗人借酒消愁,醉后,满腔的疾愤都喷发了出来。表面上,他惊诧自己居然酒后能狂,脱略形骸,然而透视他的内心,这不是醉醺醺的狂态。其实诗人是在凭藉醉酒,抒发心中强烈的不平,痛恨国家恢复无策,坐失良机,正如下面所说的,是“逆胡未灭心未平”,自己也同“孤剑床头铿有声”。这两句正面的叙述,正是诗人慷慨的誓词,与他在《长歌行》中所说的“国仇未报壮士老,匣中宝剑夜有声”相同,都表现了赴沙场杀敌的渴望及蹉跎岁月的苦闷。
  尾联点破诗歌题面,回笔写眼前自己闲泊水村的寂寥景象。你想,一个老翁,处江湖之远,眼看着干戈寥落了,铁马逝去了,战鼓静灭了,大宋江山是任人宰割了,他的心怎不会如刀割一般的苦痛!“夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来”,可是梦醒之后呢,所看到的是荒寒的汀州上寻寻觅觅的新雁,哪里有可以安栖的居所!这怎不教人潸然落泪呢?这两句是借象表意,间接抒情。
  与《元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子》之“玄都观里桃千树”,“无人不道看花回”,形成强烈的对照。下两句由花事之变迁,关合到自己之升进退,因此连着想到:不仅桃花无存,游人绝迹,就是那一位辛勤种桃的道士也不知所终,可是,上次看花题诗,因而被贬的刘禹锡现在倒又回到长安,并且重游旧地了。这一切,是不能预料的。言下有无穷的感慨。
  《季氏(ji shi)将伐颛臾》孔子及弟子 古诗一事,不见经传。后世注家以为是子路、冉有向季氏转达了孔子的意见,季氏惧祸而止。《史记·孔子世家》载:“仲由为季氏宰”在前497(定公十三年);季康子召冉有在前492(鲁哀公三年),其时子路随孔子在陈。至于二人何时同为季氏家臣,则不得而知。《史记·仲尼弟子列传》载有季康子向孔子询问季路、冉有才能的事,也不著年代。据推测当在鲁哀公初年。
  颈联进而转向了对屈原的思念。在端午节这天,人们都会祭念屈原。距今已有两千多年的风俗至今仍然存在。
  “岸傍杨柳都相识,眼底云山苦见留。”颈联承“四泊百花洲”突出自己对这一带风物的熟悉。明明是诗人认得岸旁杨柳、依恋眼底云山,却故意将景物拟人化,从对面写来,说成是岸旁杨柳都认得自己,眼底云山也依依挽留。这样写,既饶情致,又不落套。诗人对此间风物的深情也更进一层地得到表现,运用移情于物的手法,诗人将主观的情感移到事物上,反过来有用被感染的事物衬托主观情绪,使物我合一,浑然一体。
  上两句是俯视下界所见,三四两句便写仰观天宇所感。鸿雁南飞,月升东山,这本是人们司空见惯的客观景物,但是在特定的环境气氛之下,能够荡人心神,触发人的情怀。正如刘勰所说:“献岁发春,悦豫之情畅;滔滔孟夏,郁陶之心凝;天高气清,阴沉之志远;霰雪无垠,矜肃之虑深。岁有其物,物有其容;情以物迁,辞以情发。”(《文心雕龙》)诗人处于浩渺无边的洞庭之上,那种忧戚烦闷的心情顿时为之一畅,所以“愁心去”、“好月来”便恰到好处地表现了畅然一适的愉悦心情。句中的“引”“衔”二字(er zi),并不是客观景物的实写,而是写诗人此时此景之下的主观感受。这两句是全诗诗眼的所在,写得精采传神。
  “云构山林尽,瑶图珠翠烦”以严格的工对对新建的座座佛寺的宏伟规模与奢华布局进行充分的描绘。
  诗人的大女儿要出嫁,他的心情异常复杂,遂写了此诗。此诗是父女情的白描,是真性情的流露,令人读来感伤不已。
  自第七八句起,便转入述志感怀。“世业事黄老,妙年孤隐沧”,黄老,道家祖黄帝老子,故称道家之言为黄老。赞美隐士研习黄帝老子的学说,脱尘出俗,能悠游世事之外。宋之问早年曾学道,在陆浑山庄隐居过。这里言外之意很有些悔恨自己未能坚持隐居,热心仕途混迹官场,以致弄到“迁窜极炎鄙”,“百越去断魂”的地步。他一贬再贬终至流放,于是才产生了不如归隐的思想。他在这次流放途中写的《自洪府舟(fu zhou)行直书其事》中说道:“妙年拙自晦,皎洁弄文史。谬辱紫泥书,挥翰青云里。事往每增伤,宠来常誓止。铭骨怀报称,逆鳞让金紫。安位衅潜搆,退耕祸犹起。栖岩实吾策,触藩诚内耻。”暗示自己欲进不得,欲退不能,心中感到羞耻。宦海的沉浮,他已经深有体会了。“归欤卧沧海,何物贵吾身”,表现的是急欲隐归的心理。意思是:说归去吧,到那海岛上远离尘世,寄情沧海,这个世界上还有什么东西比自己的生命更贵重呢?上句感叹,下句反诘,深沉有力,蕴含着无限辛酸和无奈。眼前美好的桂林山水,只能更增添他的烦恼和感伤。不久,他被勒令自杀。《旧唐书》说他“先天中,赐死于徙所”。《新唐书》说他“赐死桂林”,情节十分凄惨:“之问得诏震汗,东西步,不引决。祖雍请使者曰‘之问有妻子,幸听决’。使者许之,而之问慌悸不能处家事。祖雍怒曰:‘与公俱负国家当死,奈何迟回邪?’乃饮食洗沐就死。”可见这一次的被流放,诗人早已预感到凶多吉少了。
  尾联两句总收全诗。云说“白”,山说“青”,正是寒食佳节春来江上的自然景色,“万余里”将作者的思绪随着层叠不断的青山白云引开去,为结句作一铺垫。“愁看”句收括全诗的思想感情,将深长的愁思凝聚在“直北是长安”上。浦起龙说:“‘云白山青’应‘佳辰’,‘愁看直北’应‘隐几’”,这只是从字面上去分析首尾的暗相照应。其实这一句将舟中舟外,近处远处的观感,以至漂泊时期诗人对时局多难的忧伤感怀全部凝缩在内,而以一个“愁”字总结,既凝重地结束了全诗,又有无限的深情俱在言外。所以《杜诗镜铨》说“结有远神”。
  制作工具共分两步。先是“断竹”,即砍伐竹子。由这两个字指引,读者仿佛见到一群围裹着树叶、兽皮的原始先民在茂密的原始竹林旁正手拿骨刀、石斧在砍伐根根竹子。“续竹”是制作过程的第二步。歌中没有交代“断竹”后怎样削枝、去叶、破竹成片,从画面的组接上来讲,从“断竹”到“续竹”,中间已有所省略、承转。所谓“续竹”,是指用野藤之类韧性植物连接竹片两端,制成弹弓。至此,狩猎工具已经制成。以下便接写打猎。

创作背景

  戴复古生于穷书生之家。其父戴栋,一生酷爱做诗,认为人生的最大乐事。朋友们见他穷困潦倒,劝他放弃做诗去应试求官,却被他拒绝了。临终时,戴复古还在襁褓之中。戴栋对亲友们说:“谁都免不了一死。对于死,我毫无所惜;惟一的遗憾,就是没有来得及把这孩子培养成为诗人。”戴复古长大以后,亦爱好诗歌,后从亲友口中得知父亲的临终遗愿时,大为感动。于是决心继承父志,专心学诗。他广泛结交诗人,切磋叨教,并曾投拜于大诗人陆游的门下学诗,因此进步很快,诗名越来越大。

  

周权( 南北朝 )

收录诗词 (6949)
简 介

周权 处州人,字衡之,号此山。磊落负隽才。工诗。游京师,袁桷深重之,荐为馆职,弗就。益肆力于词章。有《此山集》。

菩萨蛮·眉尖早识愁滋味 / 钟颖

人人语与默,唯观利与势。爱毁亦自遭,掩谤终失计。"
朝客秋来不朝日,曲江西岸去寻君。"
"别意说难尽,离杯深莫辞。长歌终此席,一笑又何时。
媒欢舞跃势离披,似谄功能邀弩儿。云飞水宿各自物,
晦迹全无累,安贫自得宜。同人终念我,莲社有归期。"
"奔倾漱石亦喷苔,此是便随元化来。长片挂岩轻似练,
作诗二十载,阙下名不闻。无人为开口,君子独有言。
一家烟雨是元功。闲添药品年年别,笑指生涯树树红。


武陵春·桃李风前多妩媚 / 叶祯

星郎雅是道中侣,六艺拘牵在隗台。"
"一片轻帆背夕阳,望三峰拜七真堂。天寒夜漱云牙净,
坐久吟移调,更长砚结凘.文人才力薄,终怕阿戎欺。"
"郊居谢名利,何事最相亲。渐与论诗久,皆知得句新。
爱把波澜枉陷人。飘乐递香随日在,绽花开柳逐年新。
逍遥得真趋,逦迤寻常迹。山腹贮孤亭,岚根四垂帟。
不放残年却到家,衔杯懒更问生涯。
"乌噪残阳草满庭,此中枯木似人形。只应神物长为主,


别赋 / 袁彖

"水国初冬和暖天,南荣方好背阳眠。题诗朝忆复暮忆,
兔苑旧游尽,龟台仙路长。未知邹孟子,何以奉梁王。"
舌顽虚掉五侯门。啸烟白狖沈高木,捣月清砧触旅魂。
"莫见平明离少室,须知薄暮入天台。常时爱缩山川去,
惊泉有馀哀,永日谁与度。缅思孤帆影,再往重江路。
箧里生尘是闲药,外沾犹可救衰残。"
昔者天血碧,吾徒安叹嗟。"
官家未议活苍生,拜赐江湖散人号。"


逐贫赋 / 汪本

思量铁锁真儿戏,谁为吴王画此筹。"
江风吹送早寒来。才怜饮处飞花片,又见书边聚雪堆。
闻道虎疮仍带镞,吼来和痛亦横行。
一卧寂无喧,数编看尽彻。或携归廨宇,或把穿林樾。
莫言此去难相见,怨别徵黄是顺流。"
"乌饭新炊芼臛香,道家斋日以为常。月苗杯举存三洞,
"滔滔皆鲁客,难得是心知。到寺多同步,游山未失期。
千峰残雨过,万籁清且极。此时空寂心,可以遗智识。


七夕曝衣篇 / 王长生

维舟绿溪岸,绕郡白云峰。将幕连山起,人家向水重。
独立傍银床,碧桐风袅袅。"
世人唿尔为渔叟,尔学钓璜非钓鱼。"
"光武经营业未兴,王郎兵革正凭陵。
阵前金甲受降时。曾经庾亮三秋月,下尽羊昙两路棋。
"橘岸舟间罾网挂,茶坡日暖鹧鸪啼。
欻临幽虚天,万想皆摆落。坛灵有芝菌,殿圣无鸟雀。
权臣妒逸才,心如斗筲窄。失恩出内署,海岳甘自适。


春思 / 周起

香和丹地暖,晚着彩衣风。荣路期经济,唯应在至公。"
"雪打篷舟离酒旗,华阳居士半酣归。逍遥只恐逢雪将,
"日夜潮声送是非,一回登眺一忘机。
合祷山祠请自差。永夜谭玄侵罔象,一生交态忘形骸。
乳毛松雪春来好,直夜清闲且学禅。"
物望倾心久,凶渠破胆频。(《咏房太尉》。自注:初琯
芳菲若长然,君恩应不绝。"
"高梧一叶坠凉天,宋玉悲秋泪洒然。霜拂楚山频见菊,


百忧集行 / 真山民

寂历秋怀动,萧条夏思残。久贫空酒库,多病束鱼竿。
竹因添洒落,松得长飕飗.花惨闲庭晚,兰深曲径幽。
冶例开山铸,民多酌海煎。青云名素重,此去岂经年。"
旧诗改处空留韵,新酝尝来不满篘.阮瑀如能问寒馁,
春风流水还无赖,偷放桃花出洞门。"
"秋风昨夜满潇湘,衰柳残蝉思客肠。早是乱来无胜事,
心期梦中见,路永魂梦短。怨坐泣西风,秋窗月华满。"
"小田微雨稻苗香,田畔清溪潏潏凉。


清明呈馆中诸公 / 汪志伊

方知圣人教,于民良在斯。厉能去人爱,荒能夺人慈。
"潭心烟雾破斜晖,殷殷雷声隔翠微。崖蹙盘涡翻蜃窟,
明珠大贝采欲尽,蚌蛤空满赤沙湖。今我题诗亦无味,
昨夜相邀宴杏坛,等闲乘醉走青鸾。
"防秋戎马恐来奔,诏发将军出雁门。遥领短兵登陇首,
蜀妓轻成妙,吴娃狎共纤。晚妆留拜月,卷上水精帘。
蜀王不自垂三顾,争得先生出旧庐。"
经雨蝉声尽,兼风杵韵馀。谁知江徼塞,所忆在樵渔。"


咏秋兰 / 米调元

光含半床月,影入一枝花。到此无醒日,当时有习家。"
一船风雨去如飞。盘擎紫线莼初熟,箸拨红丝鲙正肥。
归计未知身已老,九衢双阙夜苍苍。"
"高高起华堂,区区引流水。粪土金玉珍,犹嫌未奢侈。
尝念苍生如赤子,九州无处不沾恩。
闲开飞龟帙,静倚宿凤架。俗状既能遗,尘冠聊以卸。
十穗萧条九穗空。敢言一岁囷仓实,不了如今朝暮舂。
经冬好近深炉暖,何必千岩万水归。"


马嵬 / 马丕瑶

不劳世路更相猜,忍到须休惜得材。
水树连天暗,山禽绕郡啼。江人谙旧化,那复俟招携。"
"关门鸟道中,飞传复乘骢。暮雪离秦甸,春云入楚宫。
"落尽春红始着花,花时比屋事豪奢。买栽池馆恐无地,
生长东吴识蜃楼。自为钓竿能遣闷,不因萱草解销忧。
帝道将云辟,浇波渐砥平。学徒羞说霸,佳士耻为跉。
夜凉身在水声中。侯门聚散真如梦,花界登临转悟空。
小炉低幌还遮掩,酒滴灰香似去年。"