译文
我脚上(shang)穿着(zhuo)谢公当年特制的木鞋(xie),攀登直上云霄的山路(lu)。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己(ji)很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在(zai)各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽(jin)早地回来,所以写了这篇序文。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
注释
11、苍生-老百姓。
弊:衰落;疲惫。
15.濯:洗,洗涤
13.跻(jī):水中高地。
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。
⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。