译文
仰仗上天的(de)深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤(che)落无数的星(xing)星。
沾白(bai)盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
我思念您的情思如(ru)(ru)滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
平缓(huan)流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
我用树木的根编结茝草,再把(ba)薜荔花蕊穿在一起。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
注释
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。
229. 顾:只是,但是。
⑺援:攀援。推:推举。
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
⑸蔽日旌旗,连云樯橹,白骨纷如雪:这三句话写战争的激烈场面。旌旗,泛指旗帜。樯橹,桅杆和划船工具,这里代指船只。
23.杀所不足而争所有余:损失不足的而争夺有余的,意思是牺牲百姓的生命去争夺土地。而,表转折,却。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。