译文
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风(feng)摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
北征登上太行山,山高岭峻多艰(jian)难!
分清先后(hou)施政行善。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
把(ba)鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里(li),只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
我曾告(gao)诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
注释
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
啜:喝。
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
⑶玉纤:指女子的纤纤玉手。
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。
④振旅:整顿部队。
(3)通塞:指顺利与滞阻。