译文
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人(ren)能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可(ke)惜月影中的山河无(wu)限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草(cao)木青青。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
空坛澄清疏松影落(luo)水底,小洞清幽细草芳香沁人。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏(hun)又要(yao)到来。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
“听说双方美好必将结(jie)合看谁真正好修必然爱慕。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
注释
⑵部曲:部下,属从。
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
⑽楚峡:巫峡。
27、“委金”二句:谓人已死去,首饰都掉在地上。白居易《长恨歌》:“花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。”钿(diàn),金翠珠宝制成的花形首饰。翘(qiáo),古代妇女的发饰。
(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。