译文
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上(shang),只看见柳絮如颠似狂,肆(si)无忌惮地随风飞舞,轻薄不自(zi)重的(de)桃花追逐流水而去。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
饯行酒席上唱完离(li)别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
哪(na)有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
注释
235. 却秦:使秦军退却,意即打退秦军。却:使……退去,使动用法。
(15)都邑:都会城镇。邑,县城。
31.胡不见我于王:为什么不向楚王引见我呢?见:引见。于王:状语后置语。王:指楚惠王。
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。
(12)荷蒉过山前,曰有心也哉此贤:《论语·宪问》:“子击磐于卫,有荷蒉而过孔氏之门者。曰:“有心哉,击磐乎!”荷蒉:背着草筐,此喻懂得音乐的隐士。
③立根:扎根,生根。