译文
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
就像是传来沙沙的雨声;
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
偏僻的街巷里邻(lin)居很多,
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起(qi)归思情怀令人落泪沾襟。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
碧澄江水,几乎淹没(mei)两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船(chuan)在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告(gao)诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
注释
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
将,打算、准备。
⑴白纻:苎麻布。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
⑾彼交:不急不躁。彼,通“匪”。交,通“绞”,急。纾:怠慢。
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
⑧爱其死:吝惜其死。