译文
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
我(wo)虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
大将军威严(yan)地屹立发号施令,
丈夫倒(dao)裹头巾,身旁满满一壶浊酒(jiu)飘出浓浓的香气。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊(a),离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
①“新月”句:暗用五代牛希济《生查子》“新月曲如眉,未有团栾意”与唐王涯《秋思赠远》“不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉”之意为后文的“行人”“短书”作伏笔。如眉,指月钩弯如眉状。
234、白水:神话中的水名。
(21)咸平:宋真宗年号。
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
40.连岁:多年,接连几年。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
⑼“几年”句:耽心李白处境危险。鵩(fú)鸟:古代认为是不祥之鸟。“独泣”句:叹道穷。