译文
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的(de)少女蓦然回神,却(que)只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你(ni)家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有(you)樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织(zhi)罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就(jiu)拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
军队前进,扬起的尘土(tu)与(yu)白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
鬼蜮含沙射影把人伤。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
注释
⑭乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。
(35)出:产生。自:从。
⑵芊芊——草茂盛的样子。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
16.义:坚守道义。
2、偃蹇:困顿、失志。
⑷但,只。