译文
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江(jiang)南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还(huan)是那几个朋友。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
哪能有蛟(jiao)龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽(shuang)的秋空遨游。
江流波涛九道如雪山奔淌。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
称我不愧于你(ni),宛如青鸟有丹心。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
注释
(9)《韶》:舜时乐曲名。
(193)命由我立——命运由我自己掌握。
〔中朝群公〕指在朝廷里当官的人。
【处心】安心
④黛云:青绿色像眉似的薄云。
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
⑽慆(tāo)慢:漫不经心。慢:懈怠,懒惰。励精:尽心,专心,奋勉,振奋。
归:归还。