译文
湖光山影相互映照泛青光。
素席上已不见她柔美的(de)体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长(chang)达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
天下称此为豪贵之都(du),游此每每与豪杰相逢。
细雨涤尘(chen)草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
空(kong)听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口(kou)怕要行人断绝。
登上寺内最高的塔,放(fang)眼观看大千世界。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
注释
“洛阳”句:用东汉末董卓烧洛阳宫殿事喻指两京破坏之严重。广德元年十月吐蕃陷长安。盘踞了半月,代宗于十二月复还长安,诗作于代宗还京不久之后,所以说“新除”。
33为之:做捕蛇这件事。
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。
10.执辔(pèi):驾车。辔:驾奴牲口的嚼子和缰绳。辔:驾奴牲口的嚼子和缰绳。《史记·魏公子列传》载魏有隐士名侯嬴,年七十,家贫,为大梁夷门监者。公子闻之,往请,欲厚遗之,不肯受。……公子于是乃置酒大会宾客,坐定。公子从车骑虚左,自迎夷门侯生。侯生摄敝衣冠直上载公子上坐,不让,欲以观公子。公子执辔愈恭。……侯生又谓公子曰:“臣有客在市屠中,愿枉车骑过之。”公子引车入市,侯生下见其客,朱亥俾倪,故久立,与其客语,微察公子,公子颜色愈和。
⑵东风:代指春天。
(42)之:到。