译文
咸平二年八月十五日撰记。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南(nan)征北(bei)战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花(hua)欺雪傲霜绽开。
我留恋巍峨的终南山,还要(yao)回首仰望清澈的渭水之滨。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
洁白的纤手掬弄(nong)青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
武王姬发(fa)诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
注释
⑶烟渚:雾气笼罩的水中小洲。孟浩然《宿建德江》:“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”
⑹秦关:指秦代的潼关。一说是华阴县东灵宝县的函谷关,故址在今河南省灵宝县。
③宋玉情怀:即悲秋情怀,宋玉作《九辩》悲愁。
无限意:指思乡的情感。
② 松排山面:指山上有许多松树。
④覆车粟:这里运用的是典故。杨宣为河内太守,行县,有群雀鸣桑树上,宣谓吏曰:“前有覆车粟,此雀相随欲往食之。”行数里,果如其言。
76.凿:当作"错",即措,措施。
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。