译文
老朋友预备丰盛的(de)饭菜,邀请我到他好客的农家。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
我们是诗友生来就有缘(yuan)分,更何况你我两家还是表亲。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威(wei)(wei)严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且(qie)进且退地厮混。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉(ai)!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
注释
5.金声而玉应:发声和应声如金玉碰撞的声音。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
淑:善。
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。
④孤负:同辜负。枕前云雨:此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云,暮为行雨”,借指男女相爱。
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。