译文
不知多少年后的(de)早上，窗上的水(shui)珠悄悄的划开了天幕的迷茫，生(sheng)死离别，此时若能相见，又该说些什么呢？
详细地表述了自己的苦衷。
卫青不败是由(you)于天神辅助，李广无功却缘于命运不济。
深夜梦回楼台朱门紧锁，宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心(xin)头时，人在落花纷扬中幽幽独立，燕子在微风细雨中双双翱飞。
生时有一杯酒就应尽情欢乐，何须在意身后千年的虚(xu)名？
《巫山高》佚名 古诗不可极，淮水深不见底，难以渡过。我想回家东去，为什么不能够呢？只因山高水深，重重阻隔，无法横渡。我临水远望，只见淮水浩浩汤汤，水流回旋，见山高水险，泪水不禁沾湿了衣裳。远在他乡的人，虽然心里思念家乡，又有什么办法呢，终究是难以回去呀！
放晴高歌求醉想以此自我安慰，醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣，山顶上华清宫千重门依次打开。
天地是万物的客舍，百代是古往今来时间的过客，死生的差异，就好像梦与醒的不同，纷纭变换，不可究诘，得到的欢乐，又能有多少呢！古人夜间执着(zhuo)蜡烛游玩实在是有道理啊，况且春天用艳丽景色召唤我，大自然把各种美好的形象赐予我，相聚在桃花飘香的花园中，畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀，个个都有谢惠连那样的才情，而我作诗吟咏，却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅，高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花，快速地传递着酒杯醉倒在月光中，没有好诗，怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成，就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例，谁咏不出诗来，罚酒三杯。
深切感念你待我情长意厚，惭愧啊回赠礼物价值太轻。
我真后悔嫁给商人为妻，偏又命运不好，逢上了负心的郎(lang)，临走时，说是到东吴去。三年过后，却从广州寄来了信。
傍晚，珠帘卷入了西山的雨。
残月西堕。白露湿衣，拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔，我询问起塘中盛开的荷花：“你可记得，那年我路边沽酒，敲开的是哪门哪家？”
你若要归山无论深浅都要去看看；
它们一夜之间将会猛长一千尺，远离竹园的数寸泥，直插云霄，冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句，白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
柴门多日紧闭不开，
注释
赐清明火：清明赐火的习俗。一种古代风俗。
武陵人远：引用陶渊明《桃花源记》中，武陵渔人误入桃花源，离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵（今湖南常德）渔人入桃花源，后路径迷失，无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词：“武陵凝睇，人远波空翠。”
8.突怒：形容石头突出隆起。
绣轴：绘有彩饰的车轴。此指车驾之华贵。
⑤陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋山阴人。诗风豪放，气魄雄浑，近似李白，有“小太白”之称。著述颇丰，有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
159. 终：终究。