译文
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把(ba)酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交(jiao)游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君(jun)子,百(bai)姓敬(jing)仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位(wei)也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
兰草抛弃(qi)美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
注释
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
⑥汉舞:指汉赵飞燕掌中起舞。
⑵吕布:勇将名。字奉先,东汉末期人。
职:掌管。寻、引:度量工具。
⑤别有:另有。
④未抵:比不上。
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。