译文
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还(huan)是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
屋前面的院子如同月光照射。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
谁能说天理(li)公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
百舌鸟问花,花却不说话。低(di)头流连好像怨恨(hen)横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚(mei),不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
注释
⑤青门道:指京城门。青门:为汉长安东南门,此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。
⑸高堂:正屋,大厅。
41.兕:雌性的犀牛。
②瞿塘贾:在长江上游一带作买卖的商人。瞿塘:指瞿塘峡,长江三峡之一。贾:商人。
17、采:物之有华饰者又彩色也,五彩相间曰采。
⑵江淹诗:“饮马出城濠。”吕延济注:“濠,城池也。”壕、濠,古字通用。
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。