译文
夜幕降临，云气收尽，天地间充满了(liao)寒气，银河流泻无声，皎洁的月儿转到了天空，就像玉盘那样洁白晶莹。
溪谷荒凉人烟少，大雪纷纷漫天飘。
名和姓既列上战士名册，早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身，看死亡就好像回归故里。
周定王派单襄公出使宋国，此后又借道陈(chen)国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了，道路上杂草丛生无法通行，负责接待宾客的官员不在边境迎候，司空不巡视道路，湖泽不筑堤坝，河流不架桥梁，野外(wai)堆放着谷物，谷场还没有修整，路旁没有种植树木，田里的庄稼稀稀拉拉，膳夫不供应食物，里宰不安排住处，都邑内没有客房(fang)，郊县里没有旅舍(she)，百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城，陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐，丢下客人不会见。
你四处为官，早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望，万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在，不见人欢聚。想(xiang)到此、肝肠寸断，离情苦。却听到，杜鹃声声叫：不如归去“，让你更添愁绪。
听说庞德公曾到这里，入山采药一去未回还。
帝京当年是多么地繁华热闹，回想起来，使人无限地伤感；李师师也老了，漂泊流落在湖湘的民间。
白发垂到了肩膀一尺之长，我离家已经整整三十五个年头（端午节）了。
巨鳌背负神山舞动四肢，神山怎样才能安然不动？
后羿射下了九个太阳，天上人间免却灾难清明安宁。
如果砍去了月中的桂树，月亮的光辉会更加清澈皎洁吧？这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
五月水涨时，滟滪堆不可相触，两岸猿猴的啼叫声传到天上。
一株无主的桃花开得正盛，我该爱那深红还是爱浅红？黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽，万千花朵压弯枝条离地低又低。
这种情况不改变，不拟回头望故乡。庭院里霜满地，月亮已过了小楼。
永州的百姓都善于游泳。一天，河水上涨的厉害，有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时，船破了，船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远，他的同伴们说：“你最会游泳，现在为什么落在后面？”他说：“我腰上缠着很多钱，很重，所以落后了。”同伴们说：“为什么不丢掉它呢？”他不回答，摇摇他的头。一会儿，他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上，又呼又叫：“你愚蠢到了极点，蒙昧到了极点，自己快淹死了，还要钱财干什么呢？”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样，难道不会有大利淹死大人物的事情吗？于是写下了《哀溺》。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝，只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊！当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐，竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
潮水涨满，两岸之间水面宽阔，顺风行船恰好把帆儿高悬。
南单于派使拜服，圣德安定天下。
注释
〔64〕梦啼妆泪：梦中啼哭，匀过脂粉的脸上带着泪痕。
②朝来句：谓低头沉思不知何故。
⑽长卿：汉代辞赋家司马相如的字。
时年：今年。
⑤哂（shěn）：微笑。
（30）世：三十年为一世。
(16)略则行志：忽略法制，任意行事。
224.秉：执。鞭：鞭子，比喻权柄。牧：诸侯之长。据闻一多考证，周文王在殷时受命作牧，已八十九岁。