译文
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过(guo)芙蓉花。
从长沙又遭贬谪离开那里令人(ren)伤感失意(yi),怀人的(de)情思像(xiang)江岸潭边的香草那样浓郁。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
岸边柳树的倒影铺撒在(zai)水面,随波摇晃(huang),飘扬的落花落在垂钓人的头上。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
注释
(40)役: 役使
质:人质,这里用作动词,指作人质。谓将人作为抵押品,这是战国时代国与国之间的外交惯例。
170、飞廉、恶来:殷纣王的佞臣。
⑤天涯客:居住在远方的人。
失:读为“佚”。
27纵:即使
(25)猛虎:比喻山上怪石状如猛虎。李白诗句:“石惊虎伏起。”薛能诗句:“鸟径恶时应立虎。”